Necris, Donator 2020-08-02 19:53 | #1
Detta! Vägrar kolla på film utan subs. Har talat engelska sedan jag var 5 och satte i system att lära mina brittiska kollegor lite svåra engelska ord varje vecka (Ja de är universitetsutbildade i england).
Om inte snacksen överröstar så har ripparen (eller filmstudion!) fuckat upp ljudförhållandena så att man konstant måste höja volymen när det är dialog för att sedan panikartat sänka volymen så fort något annat händer.