Goatfriend, Donator 2022-04-04 17:44 | #1
Det var en omröstning här på Existenz om att skriva Kyiv och det alternativet vann.
https://en.wikipedia.org/wiki/KyivNotKiev

arabchick, Donator 2022-04-04 23:59 | #2
#1 Goatfriend: Det är vanligt att länder och städer stavas o heter annorlunda på olika språk.

Ta Tex Sverige o Stockholm:
Afghanska : سویډن/ستاکهولم
Afrikaans : Swede/Stockholm
Engelska : Sweden/Stockholm
Finska : Routsi/Tukholma
Ryska : Швеция(Shvetsiya)/Стокгольм(Stokgol'm)
Spanska : Suecia/Estocolmo
Japanska : スウェーデン/ストックホルム(Sutokkuhorumu)
Kinesiska : 瑞典(Ruìdiǎn)/斯德哥尔摩(Sīdégē'ěrmó)
Zulu : eSweden/Stockholm

O man kan inte ens enas om universala enheter för längd och volym, men på nått sätt är det viktigt att gnälla över en bokstav i Kiev?