kvnwpts, Donator 2012-02-02 00:16 | #1
Ännu en som glömt grammatikkontrollen i skolan...

possa, Donator 2012-02-02 00:21 | #2
Tatueraren då.. nej han har noll koll han med. Åh herregud. Resten av livet har man en felstavad tatuering.

Tomcat13, Donator 2012-02-02 00:29 | #3
#2 possa: det går att laserbehandla..
Men håller med. när jag gaddade mig så frågade han nog 700 gånger om den satt bra och om jag var nöjd osv innan vi började.

SmilE89, Donator 2012-02-02 00:33 | #4
#3 Tomcat13: samma här, de va verkligen är du 200% säker... vet inte hur många gånger han frågade mig, btw snygg tatuering men synd att den va fel stavad...

kvnwpts, Donator 2012-02-02 00:48 | #5
Ja, tatueraren måste varit minst lika IQ befriad som denne. Men jag fattar inte att folk som tatuerar inte tänker sig ordentligt, betalar lite mer för en ordentlig osv. för en sak man ska ha hela livet

JoonasN, Donator 2012-02-02 01:15 | #6
#2 possa: Dock är den ju inte felstavad ;)

slaktarfisken, Donator 2012-02-02 02:08 | #7
eller: "This world, Tonight, is mine." är ju rätt gramatiskt

JoonasN, Donator 2012-02-02 02:21 | #8
#7 slaktarfisken: True that, några komman bara så äre fixat.

jimilicious, Donator 2012-02-02 05:58 | #9
Det är ju dock inget fel på det, för meningen funkar ju faktiskt. Sen om man googlar frasen så verkar det vara en bit från låtlyrics.

slaktarfisken, Donator 2012-02-02 06:29 | #10
#9 jimilicious: och skriver man poesi så kan man egentligen inte göra gramatiskt fel ;P

Sekah, Donator 2012-02-02 08:52 | #11
#9 jimilicious: håller med dig.. funkar att säga så me..
http://fashionsmostwanted.blogspot.com/2010/08/i-love-frejas-tattoos.html

Där har ni en modell med samma text på sin handled

brutefish, Donator 2012-02-02 09:24 | #12
man ska inte skylla på gaddaren. det är inte hans uppgift att sitta och korrläsa en massa engelsk text, han är gaddare, inte engelsklärare. han får ett stycke text som kunden vill ha gaddat, han kör skiten. done. det är på kundens ansvar att texten är rättstavad och formulerad.

Wenmiz, Donator 2012-02-02 10:53 | #13
Som sagt, Verkar som att failen mer ligger hos den som la ut bilden här utan att kolla upp den mer... Gadden är nog helt i sin ordning märker man vid en snabb googling:)

Dirigoo, Donator 2012-02-02 16:56 | #14
Såg bilden på facebook, killen tyckte det lätt bättre sådär

iPork, Donator 2012-02-02 17:20 | #15
#14 Dirigoo: Men skärp dig jag vet vem det är och det är en tjej... MyttarN

Lappdansen, Donator 2012-02-02 17:24 | #16
Tycker dock det skulle vara bättre om det stått - "Tonight the world is mine".

BlåFot, Donator 2012-02-02 17:26 | #17
#15 iPork: Grova armar underarmar

Shawty, Donator 2012-02-02 18:31 | #18
Två rätt placerade kommatecken, och meningen hade varit grammatiskt rätt. Som #7 slaktarfisken: sade, så hade "This world, tonight, is mine" varit rätt.

Crutch, Donator 2012-02-02 20:48 | #19
not sure if japanese, or just stupid.

plsux, Donator 2012-02-02 21:53 | #20
fail:(